直接答案
不是教友也完全可以參加,家屬會很感謝你來。記住四件事就好:穿深色素雅的衣服、跟著前排的人站與坐、領聖體時留在座位上、不要焚燒紙錢。不會念的禱詞不必勉強跟著念,安靜地為亡者和家屬祈禱或默哀,就是最好的參與。
天主教的告別式通常是一台「殯葬彌撒」,在聖堂舉行,氣氛哀傷但帶著復活的盼望;有些家庭則只在殯儀館舉行告別禮與祈禱,沒有彌撒。出發前可以先向家屬確認時間、地點,以及是否有公祭或上香的安排。
殯葬彌撒的四個段落
依《天主教教理》1686–1690,天主教的殯葬禮儀可以在三個地點舉行(家中或殯儀館、聖堂、墓地),在聖堂舉行時包含四個主要段落:
- 迎接與問候:神父在聖堂門口或台前迎接靈柩與家屬,以信德的問候和安慰的話開始。這時全體起立。
- 聖道禮儀:讀經、答唱詠、福音和神父講道。講道是用基督復活的光照來談死亡,不是生平介紹;這段大多坐著聽。
- 感恩祭(彌撒):教友在這段領聖體,全場會有幾次起立和跪下。這是整個喪禮的核心。
- 告別禮(最後的託付):神父常會向靈柩灑聖水、獻香,全體為亡者祈禱,把亡者託付給天主,之後靈柩移出聖堂。
亡者的生平介紹、親友致詞或公祭,各堂區與家屬的安排不同,常放在彌撒開始前或告別禮前後。
現場怎麼做
- 座位:前幾排通常留給家屬,往中後排坐即可。提早十到十五分鐘到,在入口簽名、致意。
- 站、坐、跪:看前排教友怎麼做,跟著起立和坐下。大家跪下時,你可以安靜地坐著或站著,不必勉強跪。
- 劃十字、唱歌、回應:都是自由的。不熟悉就安靜參與,或在心裡為亡者祈禱。
- 領聖體時:天主教的聖體只由天主教徒領受(《天主教法典》第 844 條),非教友留在座位上即可,等教友領完回座。有些堂區會讓非教友雙手交叉放在胸前上前,接受神父降福;不確定時,留在座位上最穩妥。
- 手機與拍照:手機調成靜音,禮儀進行中不要拍照錄影,除非家屬另有安排。
上香、鞠躬、紙錢
不少台灣天主教家庭會在告別禮或公祭時安排上香、獻花和三鞠躬,向亡者表達敬意。台灣地區主教團的《天主教敬祖禮規》容許以上香、鞠躬表達孝思與追念,但明訂不可焚燒冥幣(紙錢),因為天主教不把亡者當作需要供奉的神明。所以:
- 現場有安排上香或獻花,跟著做就可以,不會冒犯天主教信仰。
- 不要自備紙錢、紙紮,也不要問家屬「要不要燒」。
- 拿香的方式跟著司儀或前面的人做;不想拿香,鞠躬致意也同樣得體。
穿著、白包與花禮
- 穿著:黑、深灰、深藍等素色,避免鮮豔顏色與過短過露的款式,和一般告別式相同。參考參加彌撒穿什麼。
- 白包(奠儀):台灣的天主教家庭多半也收白包,在簽到處交給收禮的親友即可;金額依交情與當地習慣。
- 花禮:鮮花或花籃較常見,送之前可以先問家屬或葬儀社,有些家庭會請親友改為捐款或其他方式。
- 更有天主教意義的心意:為亡者申請一台彌撒、送一張祈禱卡,或答應家屬為亡者祈禱,見天主教喪禮送禮指南。
常見問題
我是其他宗教的信徒,進天主教堂可以嗎?
可以。天主教歡迎不同信仰的人參加殯葬彌撒,《天主教教理》1688 也提到,喪禮中常有很少參加禮儀的人和非教友在場。你不需要做任何違背自己信仰的動作,安靜參與、表達尊重就夠了。
我是基督教(新教)徒,可以領聖體嗎?
一般不行。天主教的聖體只由天主教徒領受,只有在教會法規定的特殊情況下才有例外,這是因為兩個教會對聖體的理解與合一程度不同,不是不歡迎你。領聖體時,你可以在座位上為合一祈禱。差異背景見天主教和基督教的差別。
亡者不是天主教徒,可以辦天主教喪禮嗎?
慕道中的人,在殯葬上與教友同等看待(法典第 1183 條)。其他教會的受洗者,若沒有表示反對、且找不到自己教會的牧者,經地方教長(通常是教區主教)斟酌,也可以舉行天主教喪禮。實際情況請家屬直接詢問堂區。
天主教可以火化嗎?
可以。依法典第 1176 條,教會鄭重建議保留土葬的虔敬傳統,但除非選擇火化是出於違反基督信仰的理由,教會並不禁止火化。台灣天主教喪禮火化相當常見。
要對家屬說什麼?
簡短真誠就好,例如「願他安息主懷」「我會為他和你們祈禱」。更多用語見天主教喪禮送禮指南的慰問語段落。
告別式後還能做什麼?
天主教相信為亡者祈禱能幫助亡者。你可以在七日、滿月或每年 11 月 2 日追思已亡節為他祈禱,簡短的禱文見永息經與為亡者祈禱文。
官方資料來源
- 梵蒂岡:《天主教教理》1684–1690:殯葬禮儀的三個地點與四個主要段落;喪禮中有非教友在場時,聖道禮儀要細心準備(1688)。
- 梵蒂岡:《天主教法典》第 844 條:天主教聖職人員合法地只為天主教信友施行聖事,另有法定例外。
- 梵蒂岡:《天主教法典》第 1176、1183 條:教會殯葬的目的;不禁止火化;慕道者與其他教會受洗者的殯葬。
- 台灣地區主教團禮儀委員會:《天主教敬祖禮規》(民國六十三年十二月二十九日主教團核准施行):上香、鞠躬等敬祖禮節,以及不可焚燒冥幣的原則。
→ 延伸閱讀:亡者與哀傷者祈禱工具頁 | 煉獄是什麼 | 彌撒是什麼 | 諸聖節與追思節