✝ 先查看有正式資料頁的選品

本站只在商品目錄列出可核對來源、規格與選品說明的品項；售價、配件、批次與庫存請再以蝦皮當期資訊為準。

查看正式商品目錄 →

天主教基礎祈禱文是每一位教友信仰生活的根基。無論是在主日彌撒、家庭祈禱還是個人靜默中，這些禱詞都是與天主對話的起點。本頁完整收錄天主經、聖母經、聖三光榮經、宗徒信經等核心經文，並附上拉丁文對照與逐句解說，方便隨時查閱或列印使用。

小提醒：這些經文屬於教會的公共祈禱遺產，可以自由使用、抄寫、分享。如果您是初次接觸天主教的朋友，這些禱詞就是最好的起點——不需要華麗的詞藻，天主聽的是您的心。
天主教基礎經文總覽
祈禱的核心 天主經 耶穌親授・7大祈求 聖母經 天使問候＋教會祈求 光榮經 最短的讚頌禱詞 宗徒信經 12條信仰宣言 聖號經・若瑟禱文・護守天使
將這些禱詞隨身帶著——祈禱卡是最方便的提醒 →

天主經（主禱文）

天主經是耶穌基督親自教導門徒的禱詞，記載於瑪竇福音第六章（瑪 6:9-13）。當門徒問耶穌「請教我們祈禱」時，耶穌就教了這段禱文。兩千年來，全世界的基督徒每天都在唸這段禱詞——它不只是一段經文，更是耶穌告訴我們「怎麼跟天父說話」的範本。

天主經 Pater Noster 我們的天父，願祢的名受顯揚；願祢的國來臨；願祢的旨意奉行在人間，如同在天上。求祢今天賞給我們日用的食糧；求祢寬恕我們的罪過，如同我們寬恕別人一樣；不要讓我們陷於誘惑；但救我們免於凶惡。阿們。 Pater noster, qui es in cælis, sanctificétur nomen tuum. Advéniat regnum tuum. Fiat volúntas tua, sicut in cælo et in terra. Panem nostrum quotidiánum da nobis hódie, et dimítte nobis débita nostra sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris. Et ne nos indúcas in tentatiónem, sed líbera nos a malo. Amen.

七大祈求逐句解說

天主經看似簡短，其實包含了七個向天父的祈求。教會傳統將前三個歸為「向天主的祈求」，後四個歸為「為人類的祈求」（教理 2803-2854）：

1
「願祢的名受顯揚」

不是天主需要讚美——是我們需要在生活中看見祂的神聖。當我們活出信仰，就是讓祂的名受顯揚。

2
「願祢的國來臨」

天國不只在未來——每一次正義、和平與愛的行動，天國就已經來臨了一點點。

3
「願祢的旨意奉行」

最難唸出口的祈求：把主導權交給天主。就像耶穌在山園中說的：「不要照我的意願，而照祢的意願。」

4
「賞給我們日用的食糧」

不是求整個倉庫——是求「今天的」食糧。天主邀請我們每天信賴祂，活在當下。

5
「寬恕我們的罪過」

這句有個條件：「如同我們寬恕別人一樣」。接受天主的寬恕，同時學習寬恕他人——兩者是同一枚銅板的兩面。

6
「不要讓我們陷於誘惑」

我們承認自己的脆弱，求天主在誘惑來臨時保護我們。不是不會遇見試探，而是在試探中不孤單。

7
「救我們免於凶惡」

最後的呼求：在這個不完美的世界裡，求天父的大能保護我們脫離一切邪惡的侵擾。

聖母經（萬福瑪利亞）

聖母經是天主教教友最常唸的禱詞之一——整串玫瑰經就是由 150 遍聖母經編織而成。這段禱詞的前半來自天使和聖婦的讚美，後半來自教會虔誠的祈求，兩個部分共同組成了教友向聖母表達孝愛的經典禱文。

聖母經 Ave Maria 萬福瑪利亞，妳充滿聖寵，主與妳同在，妳在婦女中受讚頌，妳的親子耶穌同受讚頌。天主聖母瑪利亞，求妳現在和我們臨終時，為我們罪人祈求天主。阿們。 Ave María, grátia plena, Dóminus tecum. Benedícta tu in muliéribus, et benedíctus fructus ventris tui, Iesus. Sancta María, Mater Dei, ora pro nobis peccatóribus, nunc et in hora mortis nostræ. Amen.

兩部分結構解說

聖母經由兩段不同來源的經文組合而成。前半部直接來自聖經：天使加俾額爾向瑪利亞報喜時的問候「萬福，充滿聖寵者，主與妳同在」（路 1:28），以及瑪利亞的表姊依撒伯爾見到她時的讚美「妳在婦女中受讚頌，妳的親子同受讚頌」（路 1:42）。後半部是教會在中世紀逐漸加上的祈求——請聖母瑪利亞在我們一生中最重要的兩個時刻，也就是「現在」和「臨終時」，為我們向天主代禱。

聖母經的兩部分結構
前半：聖經的讚美 天使加俾額爾的問候 「萬福瑪利亞，妳充滿聖寵…」路 1:28 依撒伯爾的讚美 「妳在婦女中受讚頌…」路 1:42 ＋ 後半：教會的祈求 稱呼「天主聖母瑪利亞」 承認聖母的神學地位 兩個關鍵時刻的代禱 「現在」和「臨終時」為我們祈求

聖三光榮經

光榮經是天主教禱詞中最短、卻最具神學深度的一段讚頌。短短一句話，涵蓋了天主聖三（父、子、聖神）和永恆的信仰觀——「起初如何，今日亦然，直到永遠

天主教基礎祈禱文是每一位教友信仰生活的根基。無論是在主日彌撒、家庭祈禱還是個人靜默中，這些禱詞都是與天主對話的起點。本頁完整收錄天主經、聖母經、聖三光榮經、宗徒信經等核心經文，並附上拉丁文對照與逐句解說，方便隨時查閱或列印使用。

小提醒：這些經文屬於教會的公共祈禱遺產，可以自由使用、抄寫、分享。如果您是初次接觸天主教的朋友，這些禱詞就是最好的起點——不需要華麗的詞藻，天主聽的是您的心。
天主教基礎經文總覽
祈禱的核心 天主經 耶穌親授・7大祈求 聖母經 天使問候＋教會祈求 光榮經 最短的讚頌禱詞 宗徒信經 12條信仰宣言 聖號經・若瑟禱文・護守天使
將這些禱詞隨身帶著——祈禱卡是最方便的提醒 →

天主經（主禱文）

天主經是耶穌基督親自教導門徒的禱詞，記載於瑪竇福音第六章（瑪 6:9-13）。當門徒問耶穌「請教我們祈禱」時，耶穌就教了這段禱文。兩千年來，全世界的基督徒每天都在唸這段禱詞——它不只是一段經文，更是耶穌告訴我們「怎麼跟天父說話」的範本。

天主經 Pater Noster 我們的天父，願祢的名受顯揚；願祢的國來臨；願祢的旨意奉行在人間，如同在天上。求祢今天賞給我們日用的食糧；求祢寬恕我們的罪過，如同我們寬恕別人一樣；不要讓我們陷於誘惑；但救我們免於凶惡。阿們。 Pater noster, qui es in cælis, sanctificétur nomen tuum. Advéniat regnum tuum. Fiat volúntas tua, sicut in cælo et in terra. Panem nostrum quotidiánum da nobis hódie, et dimítte nobis débita nostra sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris. Et ne nos indúcas in tentatiónem, sed líbera nos a malo. Amen.

七大祈求逐句解說

天主經看似簡短，其實包含了七個向天父的祈求。教會傳統將前三個歸為「向天主的祈求」，後四個歸為「為人類的祈求」（教理 2803-2854）：

1
「願祢的名受顯揚」

不是天主需要讚美——是我們需要在生活中看見祂的神聖。當我們活出信仰，就是讓祂的名受顯揚。

2
「願祢的國來臨」

天國不只在未來——每一次正義、和平與愛的行動，天國就已經來臨了一點點。

3
「願祢的旨意奉行」

最難唸出口的祈求：把主導權交給天主。就像耶穌在山園中說的：「不要照我的意願，而照祢的意願。」

4
「賞給我們日用的食糧」

不是求整個倉庫——是求「今天的」食糧。天主邀請我們每天信賴祂，活在當下。

5
「寬恕我們的罪過」

這句有個條件：「如同我們寬恕別人一樣」。接受天主的寬恕，同時學習寬恕他人——兩者是同一枚銅板的兩面。

6
「不要讓我們陷於誘惑」

我們承認自己的脆弱，求天主在誘惑來臨時保護我們。不是不會遇見試探，而是在試探中不孤單。

7
「救我們免於凶惡」

最後的呼求：在這個不完美的世界裡，求天父的大能保護我們脫離一切邪惡的侵擾。

聖母經（萬福瑪利亞）

聖母經是天主教教友最常唸的禱詞之一——整串玫瑰經就是由 150 遍聖母經編織而成。這段禱詞的前半來自天使和聖婦的讚美，後半來自教會虔誠的祈求，兩個部分共同組成了教友向聖母表達孝愛的經典禱文。

聖母經 Ave Maria 萬福瑪利亞，妳充滿聖寵，主與妳同在，妳在婦女中受讚頌，妳的親子耶穌同受讚頌。天主聖母瑪利亞，求妳現在和我們臨終時，為我們罪人祈求天主。阿們。 Ave María, grátia plena, Dóminus tecum. Benedícta tu in muliéribus, et benedíctus fructus ventris tui, Iesus. Sancta María, Mater Dei, ora pro nobis peccatóribus, nunc et in hora mortis nostræ. Amen.

兩部分結構解說

聖母經由兩段不同來源的經文組合而成。前半部直接來自聖經：天使加俾額爾向瑪利亞報喜時的問候「萬福，充滿聖寵者，主與妳同在」（路 1:28），以及瑪利亞的表姊依撒伯爾見到她時的讚美「妳在婦女中受讚頌，妳的親子同受讚頌」（路 1:42）。後半部是教會在中世紀逐漸加上的祈求——請聖母瑪利亞在我們一生中最重要的兩個時刻，也就是「現在」和「臨終時」，為我們向天主代禱。

聖母經的兩部分結構
前半：聖經的讚美 天使加俾額爾的問候 「萬福瑪利亞，妳充滿聖寵…」路 1:28 依撒伯爾的讚美 「妳在婦女中受讚頌…」路 1:42 ＋ 後半：教會的祈求 稱呼「天主聖母瑪利亞」 承認聖母的神學地位 兩個關鍵時刻的代禱 「現在」和「臨終時」為我們祈求

聖三光榮經

光榮經是天主教禱詞中最短、卻最具神學深度的一段讚頌。短短一句話，涵蓋了天主聖三（父、子、聖神）和永恆的信仰觀——「起初如何，今日亦然，直到永遠。」沒有祈求、沒有告白，純粹的讚美。

聖三光榮經 Gloria Patri 願光榮歸於父、及子、及聖神；起初如何，今日亦然，直到永遠。阿們。 Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen.

何時唸光榮經？

光榮經出現在許多祈禱場合：玫瑰經每端結束後要唸一遍、日課（時辰祈禱）的每篇聖詠結束時也唸一遍、個人祈禱中隨時想讚美天主時也可以唸。它的功能像是一個「讚美的句點」——每當我們完成一段默想或祈禱，就以光榮經向天主致敬。

光榮經的使用場合
光榮經 玫瑰經每端結束後 日課聖詠結束時 個人讚美天主時

宗徒信經

宗徒信經是天主教信仰的「濃縮版宣言」，每一句都承載著教會兩千年來最核心的信仰真理。傳統說法認為，十二位宗徒在五旬節後各自貢獻了一條信仰條文，因此稱為「宗徒信經」。我們在彌撒中宣認信經、在唸玫瑰經開端唸信經、在領洗時也唸信經——每一次宣認，都是重新確認自己身為天主兒女的身分。

宗徒信經 Symbolum Apostolorum 我信全能的天主父，天地萬物的創造者。我信父的唯一子，我們的主耶穌基督，祂因聖神降孕，由童貞瑪利亞誕生；祂在般雀比拉多執政時蒙難，被釘在十字架上，死而安葬；祂下降陰府，第三日自死者中復活；祂升了天，坐在全能天主父的右邊；祂要從天降來，審判生者死者。我信聖神，我信聖而公教會、諸聖的相通，罪過的赦免，肉身的復活，永恆的生命。阿們。 Credo in Deum Patrem omnipoténtem, Creatórem cæli et terræ. Et in Iesum Christum, Fílium eius únicum, Dóminum nostrum, qui concéptus est de Spíritu Sancto, natus ex María Vírgine, passus sub Póntio Piláto, crucifíxus, mórtuus, et sepúltus, descéndit ad ínferos, tértia die resurréxit a mórtuis, ascéndit ad cælos, sedet ad déxteram Dei Patris omnipoténtis, inde ventúrus est iudicáre vivos et mórtuos. Credo in Spíritum Sanctum, sanctam Ecclésiam cathólicam, sanctórum communiónem, remissiónem peccatórum, carnis resurrectiónem, vitam ætérnam. Amen.

十二條信仰宣言簡述

宗徒信經可以拆解為十二條核心信仰宣言，涵蓋對天主聖三和教會的完整認信（教理 185-197）：

1
信全能天主父，天地的創造者
2
信父的唯一子耶穌基督
3
因聖神降孕，由童貞瑪利亞誕生
4
在比拉多執政時蒙難、被釘、死亡、安葬
5
下降陰府，第三日復活
6
升天，坐在天主父的右邊
7
將再來審判生者死者
8
信聖神
9
信聖而公教會、諸聖的相通
10
信罪過的赦免
11
信肉身的復活
12
信永恆的生命

其他常用禱詞

除了上述四大核心經文之外，天主教日常生活中還有幾段常用的短禱——它們各自適用於不同的時刻，卻同樣溫暖而有力。

聖號經（劃十字聖號）
因父、及子、及聖神之名。阿們。

劃十字聖號是天主教教友最基本的肢體祈禱——每次祈禱的開始和結束、進入聖堂時、飯前飯後，都以十字聖號標記自己屬於天主。

劃十字聖號的四個動作
額頭 「因父…」 右手觸額 → 胸口 「及子…」 向下觸胸 → 左肩 「及聖…」 觸左肩 → 右肩 「神之名」 觸右肩 天主教的順序是「左肩→右肩」，與東正教相反
大聖若瑟禱文
大聖若瑟，我等之主保，求你在臨終時保護我們。至聖童貞聖母瑪利亞之淨配，天主特選之養父，求你為我們轉求。大聖若瑟，為我等祈。阿們。

聖若瑟是教會的主保、勞動者的主保、也是善終的主保。教宗方濟各特別在 2020 年頒布「以父親的心」宗座牧函，鼓勵教友向聖若瑟祈禱。許多教友在工作困難或家庭需要時，會特別向聖若瑟求助。

護守天使經
天主的天使，我的護守者，天主託付我於你，請你光照、護衛、指引和治理我。阿們。

教會相信每個人都有一位護守天使相伴。這段禱詞特別適合在出門前、旅行途中或為孩子祈禱時唸。睡前為孩子唸護守天使經，是許多天主教家庭溫暖的日常。

常見問題

天主經是誰寫的？
天主經是耶穌基督親自教導門徒的禱詞，記載於瑪竇福音第六章（瑪 6:9-13）和路加福音第十一章（路 11:2-4）。它不是人類創作的，而是天主子耶穌教我們如何向天父說話。
聖母經的前半和後半來源有什麼不同？
前半部直接來自聖經——天使加俾額爾的問候（路 1:28）和依撒伯爾的讚美（路 1:42）。後半部是教會在歷史中逐漸加上的祈求，請聖母瑪利亞為我們在「現在和臨終時」代禱。兩者合一，構成了完整的聖母經。
宗徒信經有幾條信仰宣言？
宗徒信經共有十二條信仰宣言，涵蓋對天主聖三、教會、罪過赦免、肉身復活與永生的信仰核心。教會傳統認為每一條對應一位宗徒的貢獻，因此稱為「宗徒信經」。
這些基礎經文在什麼時候唸？
天主經和聖母經幾乎出現在所有天主教祈禱中——彌撒、玫瑰經、日課、個人祈禱。光榮經常在玫瑰經每端結束時或讚美天主時唸。宗徒信經在主日彌撒的信仰宣認、玫瑰經開端和領洗時使用。簡單來說，認識這四段經文，就能參與大部分的天主教祈禱。

為祈禱生活添一份助力

研究發現，教友使用聖物最渴望的是讓內心更加平安。一張隨身祈禱卡、一串入門念珠或一個小十字架，都能在日常中成為與天主連結的提醒。

延伸閱讀

想唸玫瑰經？→ 玫瑰經全部經文完整收錄 想建立每日祈禱習慣？→ 晨禱與晚禱完整指引 不知道怎麼祈禱？→ 天主教祈禱入門指南 念珠怎麼用？→ 念珠使用完整圖文教學